o lettre, symb Oxygène (O3= Ozone)

Pub: Bar «Au fil de l’o» (Enseigne)

Cit: O cueur plus dur que n’est la roche bise, Clément Marot, Epistres / O, O. Il n'y a rien de plus juste. A, E, I, O, I, O. Molière, Le Bourgeois gentilhomme / Le môm O le môme oeuf. A. Artaud / O. ik ni B. aik ti ba A. ik ti A aik ti B. B nik B.K. kak’ ni K. B. Réquichot, Écrits / O.K. B’soir! Te fais pas de bile nom de Dieu! J.D. Salinger, Pour esmer avec amour et abjection (ds Nouvelles)

Exp Mtan: O.K. (= Right-oh!)

Bx-A: «O.K., tu vas bien!» R. Lichtentsein 1963 / «O/» Z. Gostomski 69 / «O.O.K. boy» P. Joinul 1979

o' particule (Noms propres irlandais)

ô! intj

Cit: Ô temps ô mœurs! Cicéron, Catalinaires / Ô des mires le roy! Ronsard, Odes / Ô beaux yeux dont la flamme est le jour de mes jours... Ô beaux yeux je ne vois ni ne vis que par vous. Bertaut, Stances / Qu’y a-t-il de moins qu’un ô; mais qu’y a-t-il de plus grand que ce simple cri du cœur? J.B. Bossuet, Lettre à la sœur Cornuau / Ô toi, tel que le Dieu que nous a peint le plus grand des Grecs, ne fais qu’un pas des bords du Nil à ceux où l’on te sert sous le nom de Tien; qui vois d’un coup d’œil du fond des mers au plus haut des cieux, qui as dit au jour: Sois, et le jour fut… Prière du Chevalier de la Tremblaye, (1770) / Ô mon père! est-ce toi que je sens en moi-même? G. de Nerval, Le Christ aux oliviers / Ô plume! Tu es pour moi la voile d’une aile d’ange. CK. Norwid, La plume / Ô chair de fleur! Riant au vent qui te baise. A. Rimbaud / Ô terre des champs bruns! ô ciel noir sur la plaine Ô mère de nuage et de l’urne trop pleine. PJ. Jouve, La mère (La vierge de Paris) / Ô les serres de l’âme tiède, les lys contre les verres clos... E. Verhaeren, Serres chaudes / Ô Là-haut La lune comme un fruit vert. P. Mog-Wol, Le café de minuit / Ô morts votre main de gloire est sur la gorge du monde. J. Cayrol, Les larmes publiques / Ô Trève Brève Au Haut Rêve!… Eau Grève!… Là La Plaine Dort, Pleine D’or. J. Goudezki, À la campagne (Le Chat Noir)

OA Sigle Québ Outre-mangeur Anonyme: Groupement de lutte pour les obèses etc

oaks nmpl Mtan Turf Course

OAP acron = Oedème aigu du poumon (prononcer: «ouap»)

Méd Prof O’Bidet: Les gaz de guerre tuent par oap.

oc adv Langue d'oc

oeil (pl yeux) nm Org. de la vue / Trou ; Calme au centre d’un cyclone où la pression est moindre

Ex: Ça coût’ rien qu’t’y jet’ un oeil. / C’est «free», à l’oeil. / Il a un oeil qui dit m. à l’autre. / J’ai, j’ouvre, l’œil, et le bon. / L‘œil d’une grue. Trou / Ces perles n’ont pas bel œil. / Tu te mets le doigt dans l'oeil quand tu dis que je n'ai pas les yeux dans ma poche ni en face des trous! / Faut qu’il ait l’œil sur tout. / J’ai l’œil, mais toi tu as les deux yeux.

Exp: L’œil au bois, au guet ou au vent. (Vx) / Mon œil!! ; Je m’en bats l’œil! / Pas plus que dans mon œil! / Il a l’oeil à fleur de peau = Globuleux / Au doigt et à l’œil / À vue d’œil / Du tap’ à l’œil! / Il me tape dans l’oeil. / Pas plus que dans mon œil! / Son œil droit = Ce qu’il a de plus cher. / Ça coûte un œil! / Tout-à-l’oeil = Député (Arg) / Il se tire une botte à l'œil. (Québ = se masturbe) / Il a une plume dans l’oeil = Il a sommeil (Champagne) / Œil de pie = Mal blanc, furoncle / Oeil en beurre = oeil au beurre noir (Côte d’ivoire) / Œil de bœuf / Œil de chat / Œil de vair...

Film méd: «Fonds d’oeil mais pas Font deuil»

Pr: Œil eil pour oeil, dent pour dent, et du fric pour le fisc... / L’oeil du maître fait plus que ses deux mains. (Angl. B. Franklin) / L’oeil voit tout, sauf l’oeil même. (Bulgare) / L’oeil ne voit pas ce qui le crève. (Afrique, peul) / Le borgne n’a qu’un œil mais il pleure quand même. (Bantou)

Pub: «Chez Phox ils ont l’œil» Matériel photo 2000

Cit: Je n’ai qu’un œil au front, mais c’est un œil de taille. Ovide, Le cyclope amoureux / Il pleure d’un oeil et rit de l’autre. La Bruyère / Son œil se ferme au jour dès que le jour a lui. A de Vigny, La maison du berger / «T’en as, un oeil» et «m’as-tu vu?» A. Jarry 1903 / Est-il bleu, son œil? Ne sais. Et puis je m’en fous: il me faut une rime! A. Allais, note de bas de page: Le chêne et le poireau / Ne vois-tu pas qu’elle te fait de l’oeil. Willy / Ton œil? Quel œil? Par mon père et ma mère, je ne sais pas ce que tu veux dire. M. Genevoix, Raboliot / Elle a deux ans, elle est blonde, elle a un oeil blanc et un oeil rouge. E. Ionesco, La Cantatrice chauve / Ils en donnent chaque fois qu’il leur tombe un oeil. J. Dutourd, Au bon beurre / En rase-mottes, car l’homme n’a pas œil d’aigle. L. Scutenaire, Le fusil du boucher / C’est pas bon, c’est tout. Il faut qu’on sorte la carte et qu’on jette un coup d’oeil. C. Mcarthy, La route / L’oeil lorgne les deux rives, et les deux yeux voient le fleuve. Z000Z, Les Zouzbliettes // «L’œil clair» J. Renard ; «L’œil de fer» G. Thinès ; «Œil pour œil» Vahé Katcha ; «L’oeil du jour» Hélé Béji ; «L’oeil de la nuit» Viviane Forrester ; «L’oeil du temps» Simone Rapin ; «Œil sur oeil» A. Verguelis ; «À l’œil nu» L. Decaunes ; «Oeil-de-mer» S. Coronna Bille ; « L’oeil neuf » Michelle lMaurois

Bx-A: «L’oeil de Dieu» W. Wols 1948 / «L’oeil bleu» A. Constant 48 / «Œil de la tour» J. Arp 65 / «L’œil» Andreou 60 (sc.) , Guy Harloff 63 , M. Raysse 66 / «L’oeil vert» J. Camacho 72

Cin: «Oeil pour oeil» Laurel et Hardy (Horne) 1929 ; A. Cayatte 56 / «L’oeil» G. Harloff 65 / «Mon oeil» JP. Lefebvre 66 / «L’oeil qui ment» R. Ruiz 92

B.D.: «L’œil du dieu» J-M Loro, S. de Beketch (Torkael)

(œil-de-chat Miner, œil-de-pie Mar)

oeil-de-boeuf Archit, Plante ornementale / Fenêtre

oeil-de-bouc nm Plante de la famille des pyrèthres (Utilisée d’antan comme insecticide)

oeil de chien nm plante = Antennaire dioïque (Méd phyt Béchique, cholagogue, vulnéraire. Espèce de la «tisane pectorale» des quatre fleurs avec molène, coquelicot, mauve et mucilage)

oeil du Christ nm Plante aster (Autrefois utilisée contre maladies des yeux et angines)

oeil de Dieu Plante coquelourde

oil du gat Plante Mouron violet

oestr. abrv Oestradiol, Oestrogène

oeuf nm

Ex: Un oeuf dur qu’on moud. / L’oeuvre d’art est comme un oeuf. Il y en a qui la ponde, il y en a qui la gobe. / Vos œufs du jour sont-ils bien frais? / Scène du mime qui fait «l’œuf au plat». (cf Le comédien Patrick Robine) / Un pack d’œufs de Pâques. / Oeuf au plat, frit

Exp: Il aime mieux deux œufs qu’une prune. ; Ris-t’en, Jean, on te frit des oeufs! ; Etre fait comme quatre oeufs (mal vêtu) (Vx) / Vas-y sur des œufs! / Œufs sur le plat = Petits seins / Il ne tourne pas un oeuf! Oisif / Tué dans l’œuf. / Plein comme un œuf / Va te faire cuire un œuf! / Ne fais pas l’œuf! / Il pond sur ses œufs! / Cette oeuf est bien frais, il a bien du lait (cuit à point) / (Réun) Il compte l’oeuf dans le cul de la poule = Il vend la peau de l’ours, etc. / Arg Verlan œufs= Fesses

Méd Prf O’Bidet: Poids d’un oeuf de poule: Coque 7 gr, Blanc 36 gr, Jaune 17 gr.

Pr: C’est la poule qui chante qui a fait l’oeuf. (Bourbon.) / Ne compte pas sur deux œufs au cul de la poule. (Réunion Fo pa kont do zèf dann kin poul.) / Mieux vaut l’œuf dans la main que dans le cul de la poule. (Belg., Néerlandais) / La vie est comme un œuf sur la pointe d’une corne. (Malais) / Tu ne manges la poule qu’une fois, mais son œuf, tu le manges cent fois. (Tadjik) / Plus on a d’œufs moins on a de poules; Qui noie un oeuf n’a pas bouée. (Zouzien) / Quand une pierre tombe sur un œuf, l’œuf se casse. Quand c’est l’œuf qui tombe sur la pierre, de même! (Proverbe chinois cité ds Le Dernier Caravansérail. cf Théâtre d’Ariane Mnouchkine) / L’œuf qui reste chez son maître ne se brise pas. (Ethiopien)

Pub: «Bons œufs. Bonnes pâtes» Lustucru 89 / «La forme dans l’œuf » Poitou oeufs 90 / «Tous nos œufs sont frais» / «T’as de beaux œufs, tu sais.» pr le film Chicken little, Mark Dindal-W. Disney 05

Cit: Le ciel est un œuf, la terre en est le jaune. Chag Heng, Maximes / Je ne crois pas que les gens soient des oeufs, dit-il, pas même des oeufs d’ange. DH Lawrence, L’amant de Lady Chatterley / Il ne faut pas plus de temps pour faire frire une carpe de quatre livres que pour faire cuire un oeuf à la coque. A. Brillat-Savarin, Physiologie du goût / L’œuf de feu… l’œuf d’eau… l’œuf de vent dans le sac de soie. L’œuf d’air. L’hommae a une canne en os. La femme a une canne de chair. … Le cœur du feu. Le cœur de l’eau. Le cœur de la terre. Le cœur de l’air Je dors comme un œuf sans cœur… L’homme d’os. La femme de chair L’œuf. Le feu. L’eau. La terre. L’air. L’homme. La femme… Jean Arp, Le siège de l’air (extraits) / L’œuf hisse dure oie j’en le bon à poux hâte y est «Père preux nez gare dingue hoche…» R. Gilbert-Lecomte, L’histoire de France à l’école du soir / L’oeuf que l’on cuit dix fois n’est pas plus dur que la pierre qui a tué la poule. Dr Charlusse, Ça va de là / L’homme n’est qu’un œuf, et le mange qui le veut. Z000z, Des zOOOzries à la kok // «L’œuf de l’œil» Espinoza ; «L’œuf et moi» C. Ersskine ; Betty Mac Donald ; «L’œuf et le roc» F. Varjac ; «Les œufs de sel» E.J. Temple ; «L’œuf» F. Marceau

Bx-A: «Les œufs sur le plat» L. Chollet 1869 ; G. Léandre 1886 ; A.D Gautier 1888 ; J. Bail 91 / «Œuf» Tarsila do Amaral 1930? / «Oeufs sur le plat sans le plat» S. Dali 1932 , «L’œil du temps» id /«L’oeuf plat» Man Ray / «Les oeufs au plat» B. Buffet / «6 œufs, ça» M. Broodthears 65 , «110 œufs bruns» id 65 (obj.) / «La mort dans l'œuf» Ipousteguy 68 / «L’oeuf» L. Fontana 63 ; Simossi 74 ; G. Harloff 69 et 75 / «Oeuf au vent» K. Kishida 2008

Cin: «L’oeuf et moi» C Erskine 1947 / «L’oeuf» W. Lam 45 ; J. Herman 71 / «Oeuf» César 67, D. Danniel 87

off adj inv Mtan Hors (Voix off) / abrv Officiel; Officier

ogm nm inv. Cf Omg, Monstre de labo à mi-chemin de l’homme et du gnome

Ex: Que tous ces ogms viennent dans mon lit ne me gène point du tout... (Mr de XXX)

Cit: D’ogm en dogmes, de graines en grain, l’homme en tient une tonne. Dr Charlusse, La Psy sans peur et sans proches

oh! intj

Ex: Oh dis donc!, si ça ne te fait rien, lâche moi la grappe! / Oh la la! qu’ai-je fait au bon dieu pour que je meure si près de la fin! / «C’est à boire boire boire, C’est à boire qu’il nous faut. Oh! oh! oh! oh!» (Chson pop.)

Exp: Il pousse des oh et des ah. / Oh! hisse et haut!

Pub: «Oh oui!» Chambourcy, prd. lait. 87

Cit: Oh, nous sommes tous deux des gens de bonne foi! A.R. Lesage, Turcaret / Dans le coeur d’une mère, oh oui, la vie est double. A. de Lamartine / Oh que n’est-il ce fils doux et cher à mes yeux! Leconte de Lisle, L’Apollonide / Oh! tout est noir, je ne vois pas, je hais! V. Hugo, Hors de la terre, La fin de Satan / Oh! ne la frappe pas La mouche qui se frotte les mains, Se frotte les pieds. K. Issa, Miyamori / Oh! Oh! Oh! Je suis roi. Je bois ton sang. E.T.A. Hoffmann, L’Elixir du diable / Oh! Quelles jambes fines, fines. À peine si on les voit. H. Michaux, Plume / Le chien qui pense la patte en l’air que pense-t-il oh ça oh mais ça oh à quoi pense-t-il? R. Queneau, L’arbre qui pense / Oh d’une femme pure on peut faire tout ce qu’on veut si elle aime A. Cohen, Belle du Seigneur // «Oh! les beaux jours» S. Beckett

Bx-A: «Oh! les bruits» P. Klee 1939 / «Les oh! et les ah!» Alechinsky 1964 / «Oh!» J. Tilson 63 ; H. Richelet 68

ohm nm Unité de résistance électrique

OIDP acron. Méd: Occipito-Iliaque Droite Postérieure (Position)

OIDT acron. Méd: Occipito-Iliaque Droite transverse (Position)

oie nf Volatile (Chair grasse)/ Vx fr =Action d’entendre

Ex: Les chleuhs marchent au pas de l’oie. / «Une oie, deux oies, trois oies Quattre oies, cinq oies, six oies, C’est toi! (Comptine)

Exp: Des rides patte d’oie. / Il fait la pisse à l’oie. (cf Mérinos, Bourgogne) / Oie de mer = Cachalot

Pr: Qui mange l’oie du Roi, à cent ans de là en paie les os. (Espagnol)

Cit: «Père, v’là la pluie, je sors mes oies!» E. Zola, LaTerre / Sur le noir serre-tête en soie, Ils font rire leur patte d’oie Et froncent en trèfle leur nez. J. Laforgue, Pierrots // «Oies de Noël» Champfleury

Bx-A: «L’oie» Berthe Morisot 85 ; P. Gauguin 1889

Cin: «Ô vous mes oies!» Lidia Bobrova 1991

OIGP acron. Méd: Occipito-Iliaque Gauche postérieure (Position)

OIGT acron. Méd: Occipito-Iliaque Gauche Transverse (Position)

Cit méd: « - Doc, que vot’ doigt aille donc y voir, je jouis mieux en oidt et oigp, qu’en oidp et oidt. » Me de XXXX

oil n Mtan Huile

oïl adv Langue d’oïl

oing nm Graisse

oinj nm Arg Vl Joint de H

oins, oint, v (de Oindre)

Méd Prof O’Bidet l’hygiéniste: «Il faut qu’on mette des gants (et qu’on se pince le nez) quand on oint un client d’huile de cade.»

OIT acr. Organisation internationale du travail

old adj Mtan Vieux (Old Nick Le diable)

om syllabe sacrée chez les hindous, représentant la vibration originelle / O.M. Optimus maximus

om-3 Méd = Oméga 3 

om 6 Méd Oméga 6

OMC acr Organisation Mondiale du commerce

Ex: Le but de l’omc est de se faire du fric sur le dos des ploucs et du tiers monde.

OMS acron Organisation Mondiale de la Santé

Ex: Le but de l’oms est donc que tout aille bien, et le mieux qui soit…

on pr ind

Ex, Exp: Eh! On en est où là? / Eh bien! on ne s’en fait pas! / On le dit, mais il n’en est rien. / On ne fait rien de rien. / On ne peut que ; On ne sait qui, ni quoi… / On est comme on est. / On a ce que l’on a… / On se fait à tout. / On meurt trop… / Tu ne le crois que sur des on dit. / «On vous dit tout. On ne vous cache rien.» (??) / On ne peut plus rien lui dire... / Il se sent on ne peut plus fier de lui. / On dit que les fesses parlent d’elles-même… / «On est ce que l’on garde» Les archives de Picasso, Expo 03

Pr: On ne sait ni qui vit ni qui meurt. / On fait dire aux cloches tout ce qu’on veut.

Pub: «On le goûte, on l’aime» Collective, munster 81 / «On pense à vous tous les jours» Monoprix, superm. 89 / «On pense comme vous» RMC, radio / «On les voit… on les veut» Haribo, confiseries 01 / «On r’met ça?» Danette, dessert lacté 02 / «En Sarthe on a pas froid aux yeux» ; «La Sarthe on en est fier» (sarthe.com) / «On s’y met quand?» Ecofioul 07 / «On vous en donne plus» Monceau fleurs 07

Cit: L’on pense comme l’on vit. Démosthène / On ne craint point qu'il venge un jour son père. Racine, Andromaque / Que tous deux on se taise. Molière, l’Ecole des Femmes / Qu'à chaque patte On vous les rogne; et pour les dents Qu'on vous les lime en même temps. La Fontaine, Fables ; Ce que je vous dit là, l’on le dit à bien d’autres. Id / On est vieille, on est prude, on est la tante. V. Hugo, Les misérables / On lève l’ancre, on part, on fuit loin de la terre. Voltaire. / On entre, on crie, Et c’est la vie, On crie, on sort, Et c’est la mort. A. de Chancel / On n’a froid que dans les pays chauds. S. Guitry, L’illusionniste / À l'à peu près d'un on passent bien trop de connes. R. Queneau, l'Instant fatal / On ne peut pas tout faire. Tant mieux. L. Scutenaire, Pour Balthazar / Le bon dieu est l’œuvre de ON. F. Deligny , Essais et copeaux // «On dit que je le suis» S. Bense ; «On meurt à moins» Ozd. Ince ; «On est bien, on a peur» Y. Pachet ; «On le dit» Najac et Raymond ; «On en meurt» Marie Colombier

Bx-A: «On fait ce que l’on peut» R. Maccio 1964

Cin: «On a tué» M. LeRoy 1934 / «On n’y joue qu’à deux» S. Gilliat 61 / «On ne vit que deux fois» L. Gilbert 67 / «On ne meurt que deux fois» J. Deray 85

B.D.: «On va plus loin?» Dany

(on-dit)

onc adv Vx Jamais

ONG acron Organisation Non Gouvernementale («Pour la défense de l’ensemble des droits et des libertés