l nm Lettre, chiffre, symb

Ex: «L.N.A.L.N.A.H.O. L.N.A.A.O.T.C.O. G.A.P.L.N.A.H.O….» (cf Chanson de Michel Polnareff)

Pub: «Quand il pense à elle, il pense à L» Lancel, accessoires mode féminine / «Fête des mères rien n’est trop beau pour L»

Bx-A: «L.H.O.O.Q» Marcel Duchamp 1919 (et A. Raffray «faussaire» 1996)

l’ art.

Ex: L’plu tô s’ra l’mieu. (Brève de bref) / L’ai-je cru quand il m’a dit: je suis lège, à cru?

Cit: L’une le traite en fils, l’autre le traite en frère. Racine, Taxile / Au large vire et tiens-bon lof pour lof la barque au l’onde de l’ Phrase ultime de Finnegans Wake, J. Joyce // «L'un seul» O. Thiébaut / «L’Main» C. Prigent

Bx-A: «L’» D. Matic et R. Vucq 1930 / «l’1 seul» M. Macréau 90

la art ; nm (note de musique)

Ex: Même si on ne lui donne pas le la, il y va! / Ferm’ la, j’te dis! Ferme la!

Exp mus.: Donne-moi le la. ; As-tu le la?

Film méd: «Laure... s'en va de la caisse»

Cit: Je veux être mère, parce que je la suis. Molière, Les amants magn. (ds Le bon usage, grammaire, de P. Grevisse) / Puisque Swann veut nous la faire à l'homme du monde. M. Proust, À la recherche du temps perdu / Ja not garne la nouppe. J. Dubuffet, Couinque / Entre la nuit de ton nu et le jour de tes joues… le bas de tes bras et le haut de tes os… la scie de tes cils et le bois de tes doigts… l’eau de ta peau et le seau de tes os… le seing de tes seins et les seins de tes mains… le moi de ta voix et la soie de tes doigts… G. Luca, L’écho du corps // «La***» Lavigerie ; «La» Hélène Cixous

Bx-A: «La Cène» Léonard de Vinci, 1495-1498, Milan réfectoire de Santa Maria delleGracie / «La voir, la voir» J. Kapéra 63 (collages)

là adv,

Ex: On est là pour un temps, plus ou moins court,... et de moins en moins long. / Tu vois je suis là, mais en fait j’suis pas là… / Je vais bien plus loin que là où je peux. / Je suis là où sont mes pieds. / C’est de là que je viens.; C’est là que je vais. / Einh! Qu’est-ce que tu veux dire par là? / Si, je sais que tu es là! / Que font dans ton lit tous ces mecs là?? / On est là, bien là, oui on en est là! / Hé hé! Tu es là où tu ne veux pas que je sois / Il se pose un peu là, du genre: ôte toi de là que je m'y mette!

Exp: Il va là où le roi va à pied = Aux vécés (Vx, cf Scarron) / De là ; De là ce que… ; De là à ce que… / On n’en est pas là... / Bon d’là! / Loin de là ; Près de là / Dès là / Par-ci par–là / Ça et là / Là là là! / Là même là = Tout près (Ant) / Et tu en es là!

Pr: Là où on est bien, on est chez soi. (Latin) / L’homme est là où il se place. (Arabe)

Pub: «La mode est là» Gal. Lafayette 87 / «On est là pour ça» Mobalpa 99, Salle de bains / «C’est là que ça se passe» Foire de Paris 03

Cit: Là te voy Plus que ne seuil, Là me vueil, Là sint mi vueil, Là mes cuers maint. G. de Machaut, Le lay de plour / Le Roi: Et que la grande hache tombe là où est le crime! W. Shakespeare, Hamlet / Frotte donc, puisqu'il faut que j'en passe par là. Molière, Les Fâcheux ; Hé bien! oui: vous dit-on quelque chose là contre.Id, Les Fem. Sav. / Là-bas, sur mon front passent les nuages. Qu’ils sont beaux, mon âme… Mon âme! là-haut, tu me fuis, tu pars Comme un blanc nuage! L. Dierx, Les nuages (Les amants) / Là-bas dans la tombe les morts très droits se dressent. W.B. Yeats, La tour noire / Il est là chaque soir, et sa voix N’en dit pas plus sur le monde et sur moi. J. Tardieu, L’apparition (Accents) / Mais j’suis là... J’suis même un peu là, comme on dit. H. Barbusse / Je suis là au cœur de ma vie. Simone de Beauvoir, L’invitée / Je t’aime jusque là. J. Roubaud, Quelque chose noir / Je suis là ou je ne suis pas là. Où est le là? O. Py, Le Visage d'Orphée / Pêche-moi dans ton sang je suis là où tu es tu es là où je suis. G. Ripault, Écrits de peu de traces / Quand je suis là je ne suis pas là-bas, et quand je suis nulle part je ne suis pas là non plus. Cons se le disent! ZooZ, Du ZituaZionisme // «Là-bas» JK Huysmans ; «Là-bas la mer» Ch Le Quintrec , A. Lhéritier ; «Là, et pas là» Paol Keineg

Bx-A: «Là-bas» V. Brauner 1949 ; J. Ferrer 1968 ; P. Kowalski 69 (sc.) / «Là-haut» J. Ferrer 1968 / «Là/Do» D. Pommereulle 94

Cin: «Là-bas... mon pays» A. Arcady 1999 / «Là-bas» Chantal Akerman 2006

B.D.: «Là-bas» P. Druillet (cf Vuzz) ; A. Sibran

(là-bas, là-haut)

là là! loc.

lab nm Québ Laboratoire

LABM acron. Méd: Laboratoire d’Analyses et de Biologie Médicale

Flm méd: «Des labm et du sang»

lac nm Grande étendue d’eau

Ex: De nos lacs, à sec, il ne sort plus que des rus. (Brève écolo)

Pr: L'homme est un fleuve, la femme un lac. (Lao-Tseu)

Cit: Le lac n’est pas moins pur, sa voix n’est pas plus sombre De moins d’astres le ciel ne sème pas son ombre. S. Mallarmé, Sa tombe est fermée (Elégies) / D’une hisse un cra fit deux clus et de deux clus un loc eut Le loc devint lac Mais lac quoi dire? A. Frédérique, Le Lac (imité de Lamartine) // «Le lac des fées» Scribe (mus. Auber) ; «Le lac noir» Hella Serafia Haasse ; «Lac» J. Echenoz / «Le lac d’or» JPAmette

Bx-A: «Le lac» E. van de Velde 1620? ; CEE Eerich 1874 / «Le lac de Brienz» A. Calame, 1840? / «Lac de Chiem» H.F. Gude 1876? / «Le lac blanc» C. Schwabe 1902 / «Le lac noir» J. Preisler 1904; Sl. Kopac 60 / «Lac bleu» J. Fautrier 27

B.D.: «Le lac des fous» F. Vallès

lach. abrv Lachesis mutus (Méd homéop Pour personnes à l’amour propre excessif)

lacs nm Noeud coulant, piège ; Ruse

lact abrv Lactation

lad nm Mtan Garçon d'écurie / L.A.D. sigle Laser d’Absorption Différenielle

Ex: Le lad se fit fort que le crack soit fit and well pour le prix de l'Arc.

lafs nfpl Arg Vx Fortifications de Paris

lag nf Mtan Cand Plaque pour adhérence des chenilles / Web: Indique une lenteur de transmission

lai,e adj n Laïque

Ex: Les clercs et les lais.

Exp: Les frères lais dits coupe-choux. (Hist)

lai nm Poème / Langue du groupe thaï

Cit: Moi qui sait des lais pour les reines. G Apollinaire, La Chanson du mal-aimé // «Les lais» Marie de France

laïc adj, nm Ni ecclésiastique ni religieux

laid adj, nm

Ex: Elle lui dit: Tchao! Tu es ce qu’il y a de plus laid dans ma vie. / Oh mon dieu!, qu’il est laid, qu’il est laid, qu’il est laid! / «Quand on est laid à ce point, on ne sort pas de chez soi!»

Exp: Beau à fleur de peau mais laid près de l'os. / Laid à faire peur, tel un pou, etc.

Méd: « - Doc, je me touche, et ma mère me dit qu’à mon âge c’est laid. – Et c’est pas du lait!! - Aïe quel kon! »

Pr: Un laid beau n'est point un beau laid. / «A laids loup y a!» (?)

Cit: Qu’il fasse beau, qu’il fasse laid... D. Diderot // «Le laid» L. Sacher-Masoch

laie nf Femelle du sanglier / Espace déboisé / Partie d'orgue / Marteau

laing nm Variété de rutabaga

laird nm Mtan Lord (Écosse)

lais nmpl Terrains limitrophes maritimes / Jeune baliveau

laïs nf Vx Femme galante

lait nm Liquide nutritif sécrété par les glandes mammaires (, etc)

Ex: Cet oeuf est frais, il a bien du lait. / Lait bleu ; Lait clair ; Lait cuit. / Du lait cru! Mon dieu qui l’eut cru! / Je bois du p’tit lait! / Veau de lait / Lait de chaux / Dans les pays du tiers monde, les dons de lait en poudre ont tué, en son temps, plus de mômes que les tanks, balles et bombes. (sic!! Marchandise périmée XXes) / «Je suis nulle en laits corps» (Magazine féminin) / Slip en fibres de lait (Lingerie nouvelle) / «Qu’il est beau le lait! ; Ils sont très lait!» Figaroscope N° 18816, rég. par. / «Le lait est trop chaud.» Première phrase que l’enfant Albert Einstein jusqu’alors «muet» aurait à l’âge de trois ans, prononcé. (cf Génies)

Exp: Chef de lait = Crème (Vx) / Quand on te presse le nez il en sort du lait.

Méd: Vx Croûtes de lait = Impétigo

Pr: Lait qui bout a ses nerfs.

Pub: «Le fruit du lait» Pavé d’Affinois, fromage 89

Cit: Cet homme-là fait de vous une vache à lait. Molière, Le Bourgeois gentilhomme / Vous qui êtes jeune et belle, du lait et des roses comme on dit. A. Tchekhov, L’ours / Un ange met sur ma table Le pain tendre, le lait plat. P. Valéry, Palme, Charmes / Les feuilles vertes sont noires La lune est blanche comme une fesse, comme une feuille de lait. Cheval-Bertrand (peintre-poète) / je plonge dans le lait de l’aube, sous les braises du soir... A. Velter, Sur un thème de Walt Whitman / Elle m’a dit non j’peux pas Y’a mon lait qu’est sur l’feu J’lui dis viens. Coluche, Chansons / Lait crie L’eau râle Et le jus rit D’un rire Fou. P. Joinul, Examen, Oublions nos querelles voici que s’avance le vitrier boiteux / Le temps a de grandes soifs et faims. On lui met, sur le seuil, un bol de lait. Mais il semble que ce ne soit pas lui qui le vide. Dr Charlusse, Mémoires d’un retraité de la Haute Mouture // «Le lait de la nuit» B. Schreiber

lait de pie nm = Euphorbe faux amandier, Plante vivace Euphorbia amygdaloides L (Feuilles violemment purgatives et vomitives)

laïus nm Speech

lafs nfpl vx Arg Les fortifications de Paris

lak nm Ling. = Kazikoumouk

lalch nm Bouillie épaisse de céréales (Sénégal)

lam nm Lettre de l'alphabet turc et arabe

lamb nm Séance de lutte pro (Sénégal)

lan ou lanc, lans nm Embardée d'un navire ; Endroit poissonneux (rég Langd)

län nm Division administrative en Suède

land nm Provinces autrichiennes en Allemagne

land art nm Mtan Forme d'art paysagiste...

lao nm Langue officielle du Laos de la famille thaïe

lap pr ind Arg Rien

Exp: Bon à lap: Bon à rien / Ça me lap! ça m’ennuie!

laps nm Espace de temps écoulé / adj. Qui est tombé / Renégat repenti / Arg Lapin

Pr: La mort n’est qu’un laps, mais qui peut être long. (Zouzien)

lar nm Vx Maison de l'aïeule / Mouette

lard nm Gras du porc ferme près de la peau (lard dur), plus mou près de la chair. / En Suisse: L’animal même.

Exp: Il ne jette pas son lard aux chiens! (Vx) / Ça lui vient comme lard aux pois à cette tête de lard! / S’il ne cesse pas sa drague, je lui fonce dans le lard à ce vieux porc. / Chop de lard, Cotelette de porc (Québ) / «Lard pour tous. Tout est de l’art» (Sot-6 et Cie)

Cit: Je n’ai ni lard ni feu. Je dors Sur les bancs et l’herbe des anges. A. Jozsef, Sans emploi / J'aime les pommes de terre au lard. E. Ionesco, Jacques ou La Soumission // «Le lard bleu» W. Sorokine 

B.D.: «Lard-frit» P. Carali

lart nm Dial Pavé dans le foyer pour y chauffer des aliments

las adj Fatigué

Ex: Pour des riens, Il est las de tout.

Exp rég.: Il en a son las de... (Poitou)

Méd: « - Doc, je suis très las, sans force, et des plus pâle. – Pâle, tel un mort? – Et je perds tous mes poils. – Ah ah! Plus un poil? – Et plus la trique. – Tu ne bandes plus? – Et ma peau pèle. – Ta peau?... – Et j’ai un gros truc mou, au cou. – Un goître?... Mais dis-moi, tu ne paies pas de taxes? – Oui doc, rien de rien - Stop! Je vois: tu vis tout près d’un site nuc. – Ah il est fort, ce kon.» (cf Maladies professionnelles et industrielles classées «top secret»)

Cit: Je forge de ma main le mal dont je suis las. C. de Beaujeu, Les amours / Quelque las que tu sois, quelque faim qui te tue. Scarron, Jodelet / Le temps va et vient et vire Par jours, par mois et par ans, Et moi, las! ne sais que dire. B. de Ventadour, Le troubadour / Père Las! Mère Pas… Songe Vain Rouge Frein… Chaque Vent Claque Dents… Erre Sur Terre Dur !… Rude Jeu Plus de Feu! … Maigre Flanc Nègre Blanc… Blême! Pas Même Gras… Couche Froid, Mouche Doigts… Rêve Pain Crève Faim…....Ch. Baudelaire, Pauvre diable (18 quatrains monosyllabiques, cf la Poésie au XIXe de R. Sabatier) / Lorsque je suis las du monde et du bruit, j’y viens à pas lents, quand tombe la nuit, faire une prière. P. Delmet, chs La petite église

las ou lass nm Racloir

las! intj Hélas!

Ex: Las! L’as des la n’est plus là. (Obsèques d’un musicien)

Cit: Las je ne veulx plus voir rien de beau sous les cieux. J. Du Bellay, Songe / .Jusques à tant que je die: Las, je n’en puis plus, ma vie, Las, mon Dieu je n’en puis plus! R. Belleau, Douce et belle bouchelette / Las je n’ai que trop fui. P. Corneille / Je suis las qu’on me plaigne. J. Racine, Andromaque / Las! Tu n’as qu’un livre, Tu n’as qu’une vie À vivre. Ch. Vildrac, Lied, images et mirages / La mer, la terre, le ciel, le souffle du vent, Las, comme ils sont tous tristes! D. Hyde, Esseulé

last nm Unité de mesure de masse

last call nm Mtan Québ Dernier appel dans les tavernes

lat nm Tech. Coup de navette

lats nm Unité monétaire de la Lettonie

launch nm Chaloupe

lauss adj, nm Arg Bl Salaud

lav nm LymphoAdénoVirus: Premier nom du H.I.V., isolé en 1983 à l'Institut Pasteur

lawn nm Mtan Québ Linon

laye nf Hache pour dresser des pierres / Partie d'un orgue

laye, layes, etc, cf du v Layer / Délimiter des arbres

le, la, les, art, pr pers.

Ex: Le dire c’est bien mais le faire c’est une autre paire de manches.

Cit: Le riche à la main blanche et le pauvre au bras fort. V. Hugo, Nox / Le Rhin le Rhin est ivre où les vignes se mirent. G. Apollinaire, Alccols, Nuit rhénane / Je ne range pas dans ma tête le une fois J. Daive, Moi se perd / Le nous il le lui, c’est un donc, il car du mais. Le mais donc le car donc le noumai du lui est un donc. Presque donc le car, car ne presque pas donc, mais presque donc le il qui car du nous, car le noumai du donc il la eux. B. Requichot, Pronoms croisés // «Le la» A. Breton ; «Le plein jour» H. Thomas ; «Le seul» R. Munier

Bx-A: «Le» Guy Harloff 1967

lé nm Largeur d'une étoffe / Etoffe incrustée / Cochonnet, ou Petit, en Provence

Exp: De long en lé ; Tout du long et du lé. = Entièrement ; En long et en lé En tous sens (Vx)

lé p pers Québ Le

Ex: Dis-moué-lé.

léans adv Vx Là-dedans, (opposé à Céans)

led sigle Méd: Lupus Erythémaeux Disséminé / Mtan sigle Diode électroluminescente

lée nm Dial Le lin