f nm lettre, symb. Fluor

Exp: La F-1 (cf course auto.)

Pub: «Non au F Haine!» Banderole politique juin 2002

Bx-A: «F111» J. Rosenquist 1965

fa nm Note de mus./ FA sigle acrn Méd: Fibrillation auriculaire ; Eng nuc: Faible Activité 

Cit: maï un delf e fa fa la zol fa fa la zol fa e fa fa lu di A. Artaud, ds Cahiers (retour Paris 1946)

faal nm Sc. oc. Recueil astrologique

FAB sigle Franco à bord

fac nf abrv de La Faculté / FAC acron Arg = Fouille au corps ; = Fonds d’Aide et de Coopération.

Ex: Faute de job les jeunes vont à la fac jusqu’à leur cent ans. / Chez les flics, à coup sûr, c’est la FAC!

Exp Niger: Je n’ai plus de fac.= plus de fric

Pub: «Bloque pas ma Fac!» Slogan anti-grève

FAED Fichier Automatisé des Empreintes Digitales

faf adj, n Arg Facho

fafs nm plur Arg Papiers d'identités

FAI acr. Fournisseur d’Accès à Internet

faim nf Mal du tiers monde

Ex: Dans le monde en l’an deux mille huit, chaque heure huit cent mioches meurent de faim. (sic ; statstiques) / J’ai une de ces faims, et une de ces soifs! / Il y a des faims sans fin. / Une faim de loup ; Des loups j’vous dis! qui ont grand faim de tout not’ fric.

Exp: C’est la faim et la soif. = Couple sans biens (Vx) / Je reste sur ma faim. / «La mort n’a pas faim.» = Mépris

Méd Prof O’Bidet: Une vraie grève de la faim, qui dure, mène à coup sûr à la mort ces êtres à part qui la font pour une cause juste et qui nous touche tous.

Pub: «Ça tombe bien on a faim» Sansdwicherie

Pr: Quand on est stone on n’a faim que de murs.(ZZ) / La faim lasse le goût de soi. / Les coupe-faim ne coupent pas la barbe. (Charlussien)

Cit: La faim fait un trou dans le cœur du peuple et y met la haine. V. Hugo / Faim, soif, cris, danse, danse, danse, danse! A. Rimbaud, Une saison en enfer / Pour toi, dit-elle, mange! – Plus tard, dit-il, je n’ai pas faim de pain, j’ai faim de toi. H. Hesse, Narcisse et Goldmund / La faim est une vaste blague. La preuve? Un homme sur deux n'en meurt pas. Dr Charlusse, Dictionnaire des idées non reçues

Cin: «La faim» H. Carlsen 1966 (d’après le roman de Knut Hzamsun), P. Foldès 74

fain nm Au XVIe siècle: Hêtre

fair adj Mtan Québ Équitable

Ex: Est-il fair que tous n’aient point la même mort?

(fair-play)

fais, fait, fis, fit, fît, font du v Faire

Ex: Fais ce que je dis, et ne fais pas ce que je fais. / Je suis moins fier de ce que j’ai fait que de ce que je n’ai pas fait. / On fait sa vie: l’on s’en fait ou l’on ne s’en fait pas, et puis un jour on meurt, et ça fait que c’est la fin! / Ah fils, que n’a-t-on fait pour toi, et quand on voit ce que tu fais de ta vie!… / J’ai fait ce que j’ai cru bon, et si j’ai mal fait dis le moi tout net tout net. / Fred, fais moi mal! / Et on fais quoi ce soir? / Il fait ce que’il ne ne veut pas qu'on lui fit.../ Y m’a rien fait à moi. (Brève de tribunal) / J’ai fait ce qu’il faut, et tout ce que j’ai pu, mais rien n’y a fait… / Mais que font-ils dans leur coin? / Il se fait moins con qu’il n’est. / Fais-le au moins pour moi. / Je sais que tu fais ça rien que pour nous faire chier! / Je fais quand j’ai. / Je m’en suis fait au moins dix! / Je ne veux pas qu’on voit ce que je fais. / Mais qu’est-ce que j’ai fait au bon dieu! / Qu’est-ce que j’ai donc fait de mal / Au bout de vingt ans de vie à deux, je me suis donc fait à toi!, eh bien tant pis!… / Il n’en fait qu’à sa tête! / Mais qu’est-ce qu’il me fait? (Brève à l’adresse de son micro-ordin. / Dieu a bien fait de mettre la mort à la fin de la vie, comme ça on a le temps de s’y faire. (Brève philosophale) / «Fais-moi ça qu’est bon!» (Me de X, Ma Vie SeXXXuelle)

Exp: «Fais ce que dois» (Hist Devise) ; «Fais ce que tu fais.» / Fait à fait que… Vx, à mesure que / Il est fait comme il plaît à Dieu. = Vêtemens en désordre (Vx) / Bien fait, mal fait, trop fait, pas fait... / Il n’est ni fait ni à faire = c’est très mal fait. / C’en est fait de lui! / Il a fait fort. / Il ne s’en fait pas… / Il en fait de trop. / Ça m’a fait mal. / Ce qui fait que / C’en est fait de moi!… / On ne me la fait pas! / Il est fait comme un chien fou. = Mal fringué / Ah ça le fait! / On a tout –rien- fait pour À prix fait. / On a fait en sorte que… / Les mains en bas et la queue en l'air!, t'es fait comme un rat!, dit la meuf au flic. / ll n'en fait qu'à sa tête! / (Saxel) Il y a bien à faire là où il n’y a rien de fait. / (Québec) Il fait beau, il fait chaud, ça pue puis on est bien. = Bonheur parfait ; Il fait son frais, son gros, son jars = Se donne de l’importance ; Fait de l’air! Va-t’en! ; Ça fait dur. Difficile ; Il est fait à l’os. Perdu d’avance / L’ci qui fait çou quu’i pout, fait çou qu’i deut. (Wallon) / Tu le fais comme tu le sens.

Méd: « - Doc, à son âge, il fait sous lui – Ce qui est fait est fait. – (Quel kon!) Et au fait, je vous dois? »

Pub: «Une bière comme on en fait plus» La 1604 de Kronenbourg / «Fais-moi tout» Staub, motoculteurs 89 / «Charles et moi on fait la paire» C. Chaussac, habillement 90 / «Faits l’un pour l’autre» AEG, lave-linge + sèche-linge 04 / «Vite fait, très bien fait» Direct’ asurances

Pr: Ce que tu fais de bien, tu le fais à toi-même. (Koran) / Fais ce que tu fais. / Dieu fait bien ce qu’il fait. La Fontaine, ds la fable Le gland et la citrouille / Rien n’est fait tant qu’il reste à faire. / Ce qui est fait n’est pas à faire. / L’art c’est faire en mieux ce que les autres ne font pas. (ZZ)

Cit: Je ne fais pas le bien que je veux, mais je fais le mal que je hais. Saint-Paul (repris par Racine ds Cant. spir.) / Je n’ai pas faict mon livre que mon livre m’a faict. M. E. de Montaigne (cf plus près de nous: Je le fais, il me fait, il se fait. C. Simon) / Tout ce qu’ils ont pu faire, qu’est-ce que ça me fait? Cervantès, Don Quichotte / Mais votre bras au crime est plus fait que mien. P. Corneille, Rodogune / Vous faites bien; et moi je fais ce que je dois. J. Racine / C'en est fait, je n'en puis plus; je me meurs, je suis mort. Molière, L'Avare ; La peste soit fait l'homme, et sa chienne de face! id, L’Ecole des femmes / «Q'on dise quelque chose, ou qu'on ne dise rien, j'en veux faire à ma tête.» Il le fit, et fit bien. La Fontaine, Fables ; Il fait dit-elle un temps froid comme glace. id, Court. / Quand tout est fait, que peut-on faire? C. Laclos, Epitre à Margot / Ces dieux que l'homme a faits et qui n'ont point fait l'homme. C. de Bergerac / … Fais le bien, suit les lois et ne craint que les dieux. Voltaire / Non. Dieu qui fait tout bien ne te fit pas pour moi. Je n'ai nul droit d'en haut sur toi. V. Hugo, Hernani / Les hommes s’ils ne sont pas des diables tout à fait, sont bien loin d’être des anges. Th. Gautier / Femme, Dieu n’eût rien fait s’il n’eût fait que la rose. A. Sully Prudhomme , La femme / Dieu fit tes charmes, Dieu veut ton coeur; Tes jours sans larmes, Tes nuits sans peur. Marceline Desbordes-Valmore, Ma fille / Si Dieu fit les yeux grands ce n’est pas pour mieux voir Mais pour que d’autres en jouissent. J. Supervielle, Èloge du mirador (Le goyavier authentique) / Rien n’est fait tant qu’il reste quelque chose à faire. R. Rolland / L’homme n’est rien d’autre que ce qu’il fait. JP Sartre, L’Existensialisme est un humanisme ; Frantz:- Je fais ce que je veux, je veux ce que je fais. id, Les séquestrés d’Altona / Maia: - Fais pas ça!… Qué qu’tas fait là! Pour de quoi? Louis Guilloux, Cripure / Les hommes ont fait Dieu... Les hommes ont fait la vie Les hommes ont fait la Terre Mais pour quoi faire pour quoi faire Les hommes ont fait la main, la lèvre et le sein... Les hommes ont fait tout ça. Mais pour quoi faire pour quoi faire... A. Benmalek, Complainte d’une mendiante à Bord El Barajneh (Ma planète me monte à la tête) / Y en a qui sont pas faits comme tout le monde, tant mieux pour eux, tant pis pour nous! Z000Z, Les Zouzouliennes ; Des fois on se dit, non faut pas que je fasse ça, je ne le sais que trop, … et on le fait quand même! Id, La Zouzerie quotidienne // «Fais-moi peur!» T B Dewey ; «Il fait Dieu» D. Decoin ; «Fais ce que peux» G. Filion ; «Fais ce que dois» F.E.J. Coppée , JJ Weerts

Bx-A: «Fait-il froid?» G. de Nittis 1874 / «Bien fait = Mal fait = Pas fait...» R. Filliou (Fluxus) 1969

Cin: «Fais-moi peur» G. Marshall 1953

(fais-chier ; fait-coup ; fait-tout)

fait nm cf

Ex: Au fait, que fait-on? / Le fait est qu’il n’est plus sûr de son fait. / Du fait que… / On l’a pris sur le fait. / Si fait, je ne suis pas au fait. / Le fait est là. /Je vais moi te le lui dire son fait! / Non, je ne suis pas au fait. / Et une fois de plus ce n’est pas ton fait! / Qu’est-ce qui te plaît tant à part le fait que je sois nue?

Exp: À peu de fait Facilement ; Gens de fait Individus actifs (Vx) / Le gros fait, et le p’tit fait (Linge de maison, Maine) / Il fait son fait. = Il chie (Arg)

Méd Prof O’Bidet: Le fait d’y croire fait que l’on va mieux.

Pr: Même les chutes sont des hauts faits pour les grands. (Indien tamil) / Les gestes ne sont pas les faits. (Corse)

Cit: Pour voies de fait! Non! Non, ne porte pas plainte, au nom des dieux! Aristophane, Les guêpes / J’ai ton fait. Molière, L’étourdi ; Ton homme a son fait. Id, L’éc. d mar. / Et je sais même sur ce fait Bon nombre d’hommes qui sont des femmes. La Fontaine / Un homme qui fût homme et de fait et de mine. M. Régnier, Satires / La science est la gerbe des faits. V. Hugo, Shakespeare

Bx-A: «Le fait du jour» A. Bloc 1961 / «Les faits du jour» Jean Dubuffet 1976 ; «Faits et lieux» id 80

faix nm Charge / Vx Méd Se disait du foetus et de ses annexes encore contenus dans l’utérus.

Ex, Exp: Le faix des ans. / Il plie sous le faix.

Méd Prof O’’Bidet: Le faix des ans est un fait chez des vieux dont le dos se voute de plus en plus.

Pr: Sous le faix de la faute, le vrai se courbe et ne va plus qu'à faux.

falch adj, nm Arg Bl Traître, vicieux

fan nm Mtan Soufflante dans turboréacteurs; Québ Ventilateur

fan nmf Mtan Admirateur enthousiaste

Ex: Toi qui est son fan, t’as vu de près, la gueule qu’elle a?

Pr: On a tous le droit de croire qu’il y a des fans de la faim. Kesk ça change? Z000Z

Bx-A: «Fan de» Isabelle Jousset, inst. 2002

Cin: «Le fan» O. Preminger 1948, T. Scott 96

fan! intj Rég.

Exp: Fan de chiche!, de Dieu!, de garce!, de lune!, de noix!, des pieds!, de pute!, etc

faon nm Le p’tit du cerf, de la biche.

Pr: Le faon râle, et il n'est pas le seul.

faou nm Hêtre

fap! onom ou fap-fap Dial Antilles: Marque la rapidité

FAQ acr Suisse = Foire Aux Questions Mtan Web Frequently asked questions, Questions fréquemment posées ou «Foire aux questions»

far nm Flan breton /ou fars Hachis de feuilles de légumes (Poitou)

Ex: Au phare du Créach, on te sert du far, et de grosses vagues font fard aux joues.

fard nm Pour rehausser l'éclat et l’état de la peau

Ex: Son fard à joues, son rouge à lèvres, et la cream pour les rides du front lui coûtent les yeux de la tête. / Cause moi sans fard.

Cit: Il est bien vrai que je me fâche Du fard où votre teint se cache. Th. de Viau, Ode / Je vois trop que vos cœurs n’ont point pour moi de fard. P. Corneille, Cinna / Je te parle sans fard. P. Corneille / Ce n’est pas de la poudre. C’est du fard, c’est de la «cendre des roses», un vieux rouge dont je ne me sers plus. Jean Genet, Les bonnes / Le pet est un fard dont la femme se sert peu. Z000Z, Les zouzougiennes

fars nm Arg Luron, bon zig

fart nm Sur les skis, évite l'adhérence de la neige

Ex: Du fart aux skis pour faire schuss.

FAS (ou FASTIF) = Fond d’action sociale pour les travailleurs immigrés et leurs familles

fast nm Mtan Québ cnd Rapide/ Abrv de fast-food Restauration rapide

Ex: Il est maît d’hô dans un fast.

Méd Prof O’Bidet: Même si tu ne veux pas faire bonne chère: pas de fast food.

Pub: Sois fou de nos fastes fast-food! (??)

Cin: «Fast» D. Desarthe 1994

fat adj, n Vaniteux et sot / (Vx= fou)

Ex: Un fat n’a faim que de lui-même.

Prof O’Bidet: Le fat pue du Ça

Cit: Rien de plus fat qu’un niais. A. Gide // «Le vieux fat» F.G Andrieux

fau nm Vx franc. = Fou / Arbre = Hêtre, Fagus sylvatica (Ecorce astringente, fébrifuge; charbon antiseptique)

Cit: Oès que dist: «Di va! fau, que fais tu ci?» Dist li rois: «Je gis d‘un fil». Anonyme (XIIes), Aucassin et nicolette

faut v (de Falloir)

Ex: Faut voir... / Tant s’en faut / Il est de ceux qui font ce qui ne se fait pas et qui de plus le font quand il ne le faut pas. / Il s’en faut de peu que ce ne soit pas ça. / Il faut ce qu’il faut, disent ceux qui en ont. / Tu as tout ce qu’il te faut. Que te faut-il donc de plus? / Et il me faut un sans faute! / Ce mec là, il me le faut, mort ou vif! (Brève policière)

Exp: Pas trop n’en faut. / Il a ce qu’il faut là où il faut… / L’homme qu’il faut à la place qu’il faut…

Méd: « - Doc, je ne sais pas si je dois vous le dire… - Si, il faut! Il faut dire tout me dire, et ça va mieux quand on le dit. – S’il le faut, Doc… Je n’ai mal nul part. – Tiens donc! Et quand je presse mon doigt là, et de plus en plus fort? – Aïe! Aïe! Aïe! Le kon! Faut, aïe! faut pas, et ça me coûte cher! »

Pub: «Belle comme il faut quand il faut» Marcelle Griffon, habillement 90 / «Faut que ça brille!!! Oui chef!! Oui chef!! Oui chef!! Oui chef!!» Garnier fructis, shampooing 2003

Cit: Le cœur me faut. Molière, L'École des Femmes / Ce n’est pas être sage que d’être sage plus qu’il ne faut. Ph. Quinault / Faut-il pas faire ce qu’on peut, Quand belle on est, pour qu’on le sache? A. Delvau, Poèmes / Il les lui faut toutes! G. Feydeau, Le dindon / Faut-il que je me mette tout nu? J. Romains, Knock / Faut-il que tous ceux que j’aime meurent et me laissent seul? Paul Claudel, Tête d’or / S’il faut que le jour reste, il n’en faut pas moins que l’on fête la fête Fête d’homme, fête de coeurs! R. Philoctete, Promesses (Haïti) / La mer s’en va au large quand le rêve lui faut. Dr Charlusse, Ça va de là

faux nf Lame d’acier recourbée / Faux du cerveau

Ex: Dans sa main la Mort ne tient plus de faux, mais une bomnbe nuc.

Méd: « - Doc, j’ai de plus en plus mal à la tête, et vot’ poud’ n’y fait rien. – Je ne vois plus en cause que ta faux. – Faux?? – La faux que tu as dans le crâne. – Hein? - Ou bien ta moelle. – Faux, puis moelle? Ah! il ne se casse pas le tronc, ce kon! Et c’est grave? – Oohooh!, faut pas trop….»

Cit: Au loin dans les champs passent les faux Et une eau vieille chante. Georg Traki, Dans une chambre abandonnée

Bx-A: «La faux» Jean Tinguely 1965

faux adj,nm

Ex: Faux à doigts (Vx) / Faux cul, faux derch, faux j’ton ; faux nez, etc. / Un faux pas?, faut pas! (ou bien tu le paies cher.) / Il est vrai que dans ce que je t’ai dit tout n’est pas faux. / Est faux qui n'est pas ce qu'il doit être. / Sous ses faux airs de James Bond il nous a bien fait faux bond. / Faux livre de messe plein d’eau chaude. (genre moine, Vx cf Objets du culte)

Exp: Une faux poids = Prostituée mineure (Arg) / Bot.: faux buis, dragon; faux chouan, myagre; faux nard, ail; faux thé, alstonie / Min. faux or, ou or de chat, mica jaune ; faux spath / Faux air, faux bois, faux bond, faux col, faux corps, faux feu, faux joint, faux jour, faux mur, faux nez, faux pli, faux pont, faut rang, faux rond, etc. / Une faux poids = Prostituée mineure (Arg) / En porte à faux.

Méd: Faux pas du coeur (cf Extrasystole)

Pr: C’est la faux qui paye les près. (Vx) / Quand en juin chante la faux, Le foin sent le temps beau. (Dicton)

Cit: Votre œil terne a vu faux dans la crise où nous sommes. A.M. Barthélemy / Les faux beaux jours ont lui tout le jour, ma pauvre âme. Paul Verlaine, Sagesse / Même si c’est vrai c’est faux. H. Michaux, Face aux verrous / Bande-moi les yeux J’aime la nuit Mon cœur est noir Pousse moi dans la nuit Tout est faux Je souffre Le monde sent la mort G. Bataille, ds Onze poèmes retirés de l’Archangélique / L‘homme a le goût du faux, le riche du vrai faux, et le pauvre du faux faux. L.F. Céline ; De plus en plus faux! la bique! la bique!... elle couaque! id, Normance / Si ça ne va pas comme je veux, je me mets la patte en porte-à-faux. Albertine Sarrazin, L’astragale. / Faux pas dès qu’on est. M. Ohl, Pauvre cerveau qu’il faut bercer // «Faux jour» H. Troyat ; «Faux nom» R. Piglia ; «Le faux pas» È. Ollivier

Bx-A: «Le faux pas» Watteau

Cin: «Le faux-pas» A. D’Ormesson 1965 / «Le faux poids» B. Vicki 72 / «Le faux-cul» R. Hanin 75 / «Les faux durs» M. Ritchie 77

(faux-blé ; faux-bord ; faux-cul ; faux-fuyant ; faux-grains ; faux-pas Québ = Fausse couche ; faux-poids ; faux-pont ; faux-sens)

faux buis nm = Polygale petit buis Plante ornementale

faux nard Plante, lavande commune Lanvandula angustifolia (Méd Phyt Antispasmodique, cicatrisante, carminative, vermifuge, aromatisante) / = Ail victorial ou herbe à neuf chemises (stimulante)

fav nm Arg Favori (Turf)

fax nm Message téléphonique avec impression simultanée

Pr: Fax et mél sont sœurs.

Fe symb Fer

fech' loc Arg Fais chier

fée nf,adj Une des formes d’Etre

Ex: On est fée l'une pour l'autre. / À peine le temps de voir que je suis là, et sous ses doigts de fée, tout est prêt sur la table, en un clin d’œil. (Brève de macho comblé)

Exp: Fée, je me brûle l’œil! Moquerie dédaigeuse (Vx) / La fée aux yeux verts. (Vx = absinthe)

Pr: Sois sans peur, «les fées de serre» du ciel veillent sur la Terre! (ZouZien)

Pub: «Vite fée, bien fée» Fée du Logis, détergent 89 89 / «À Noël même les fées ont leur compte» BNP-Paribas, compte weezbee 05

Cit: Fées noires, grises, vertes et blanches, vous joueuses, au clair de lune, ombres de la nuit. W. Shakespeare, Commères de Windsor (La Reine des fées) / Me M.: Il y est! Je suis sûre qu’il y est! Ce sont les fées qui le cachent. Comtesse de Ségur, Un bon petit diable / Oh! sa gorge de forge de fée. R. Char, Plaidoyer pour un Chemin des Écoliers // «Les fées ont soif» Denise Boucher

Bx-A: «La fée aux blés» Puvis de Chavanne 1886 / «La fée» Comte de Tromlin, dessin médiumnique 1903

Cin: «La fée aux choux» Alice Guy-Blaché 1896 / «La fée aux fleurs» G. Velle 1904

fée nm Dial Norm Poutre de faîtage

feed Mtan Cand Nourriture pour animaux

(feed-back nm Mtan Physio.: Rétrocontrôle)

féer vt fée, fées, féez, féent, féais, féait, féai, féas, féa, féât, féé, féée Rendre fée

Ex: Oh! Toi d’en-haut, tu me fées ou tu ne me fées pas?

feins, feint v (de Feindre)

Ex: Crois moi, tu ne feins pas, et loin de là, de ne pas être fin!

Cit: Celle qui feint de ne pas être pour tout dans cette fête. A. Breton, Pleine Marge

fel nfArg abréviation branchée de Felllllllllation

Ex: Fais lui donc sa fel, et qu’il nous foute la paix!

fels nm Monnaie de bronze

fen nm Vx Unité de mesure

fend, fends v (de Fendre)

Exp: On se fend la gueule pour pas un rond. / Tu me fends les pieds, le coeur...

Cit: À moi il me fend le cœur, et à toi il ne te fait rien? - Coeur! M. Pagnol. Marius

(fend-l’air Cheval vif; Personne fonceuse, fanfaronne, Suisse )

feng shui nm Art harmonieux de vie selon la cosmogonie chinois

fer nm Métal

Ex: Tu veux qu’on croise le fer? / Tu portes le fer rouge dans la plaie! / Fer en C, Fer plat, Fer en U (techn), fer de lance.

Exp: Il y a quelque fer qui loche. VX (= qui fait obstacle). / ll choit les 4 fers en l’air. / Ni à fer ni à clou. (mais qu’au fric) / Les fers, Cadennes, Forceps / J’ai deux fers au feu! / Elle prend du bon fer en France. (Ant. = Difficultés)

Pr: Qui naît par les fers n’est pas de bois. / Il ne faut pas mettre trop de fers au feu. / Nul n’aime ses fers fussent-ils d’or. (Angl.))

Cit: Les dieux sont-ils de fer? Molière, Amphitryon ; Ah! si ton cœur pour moi n'est de bronze ou de fer. id, L'Étourdi / Ça vaut pas les quat’ fers d’un chien. Ar. Bruant, Dans la rue / Un joug de fer est sur leur tête. J.B. Bossuet. / Le fer y tombe des nuées Y vivre a pour règle tuer. Louis Aragon, Classe 17 / Je cherche un dur... là... un fer!... quelque chose... L.-F. Céline, Guignol’s band-1

fès n (Réunion) Fesses

Exp: Sak la bous di, la fès i souf pa. = Ce que la bouche dit, les fesses ne le soufflent pas.

fest-noz nf Bamboula bretonne

fetch nm Mtan Océan. Où les vagues stoppent quand le vent souffle de la terre

feu nm

Ex: Le feu est chaud. En sait-on la cause? (cf Aristote) / «Plein feu sur les feux du mois d’Août» / Et j'en mets ma main au feu! / Il sort son feu, et fait feu sur le mec au sol qui «feu» n’y a vu que du feu. / Les scouts font des feux de camp. / Quand elle a le feu au cul, il a les joues en feu. / Deux roues, 4 roues, 10 roues…, tous grillent les feux, ils s’en foutent bien de nous. (Brève de piéton)

Exp: Mort au feu. / Au feu! Au feu! / En feu; Sur le feu / On fait la part du feu. / Il n’y a vu que du feu! / Il est tout feu pour… / À feu et à sang. / Feu de joie (et autre nom du Bégonia bonfire) / Un feu du feu de dieu! / Les feux de la nuit = Les étoiles / Le feu de la Saint-Jean / Feu de camp / ll fait feu des quatre fers, des quatre pieds, de tout bois. / Cet homme c’est le feu et l’eau. / Il fait feu des dents, il prend le feu . = Il fulmine , On est pas dans le feu! pas de panique (Québ) ; Y a pas le feu au lac. (Suis) / Le gin a fait feu toute la nuit. = Se dit de tout alcool qui coule à flots (Burkina Faso) / Feu de bois d’aulne, feu qui trompe. (Corse) / Il a le feu dans la queue. (Hipp. Cheval qui part trop vite) / Eau de feu = Eu-de-vie (Vx) / Tout feu tout flamme ; Plus feu que flamme / Chien noir et feu.

Exp Méd: Feux de dent (cf Prurigo de la 1ére enfance)

Pr: Qui est de glace ne fait pas long feu. / Grand feu de paille n‘a rien qui vaille. / Tant va la bûche au feu qu’à la fin elle est feue. / Il n’est feu que de gros bois, que de bois vert. / Bon feu vaut mi-vie. (bo fwa vo mi vya, ds Le Patois du Saxel, J. Dupraz) / À la Saint-Jean les feux sont grands. (Dicton) / Le feu brûle de près, une belle femme brûle de près et de loin. (Polonais)

Pub: «Le culte du feu» Godin, cheminées 88

Cit: Seul le feu est vu par le feu. Empédocle / Le feu dans le coeur d’une souche À la fin lui forme une bouche Et lui ouvre comme des yeux. Agrippa d’Aubigné, Poèmes / Tous mes soins, tous mes feux ne peuvent rien sur vous. Molière, Les Fem. Sav. / Quand je suis tout de feu, d’où vous vient cette glace? Racine, Phèdre / Si bien donc que votre âme est tout en feu pour moi? J. de La Fontaine, Clymène / Il joua jour et nuit, fit grand’ chère et bon feu. M. Régnier / Comme un feu dans mes veines coule; Mon âme saigne entre tes mains. A. Pouchkine, Cantique des cantiques / Comme un arbre du fond de la mer, vers où il n’y a plus de feu. A. Jarry, Gestes et opinions du Dr Faustroll / Des feux de joie qui flambent rouge. P. Loti, Vers Ispahan / Langues de feu gris sur les gris langues de flammes vertes sur les verts… Langues sur le sol de la mer… Langues de feu sur un nombre pur Langues de feu sur le bois de la grange… P.J. Jouve, Nef / C’est la Ville plus vive aux feux de mille glaives, le vol des sacres sur les marbres. Saint-John Perse, Exil / Qu’elle meure par le feu !... Loué soit notre frère le feu !... Loué soit notre soeur la flamme qui est pure! Paul Claudel, Jeanne d’Arc au bûcher (orat. mus. A. Honegger) / Treize ans c’est comme un jour et c’est un feu de paille Qui brûle à nos pieds maille par maille. Louis Aragon, Les yeux d’Elsa / Et peut-être n'y eut-il pas d'autre feu dans ta vie. P. Neruda, Mémoire de l'lIe Noire / Il est le feu il brûle et je suis l’eau je noie ô froide fille… Valentine Penrose, Herbe à la lune / Le lierre du feu qui se courbe sur les tours aux brèches d’or. M. Butor, Dans les flammes / Où que je me tienne, le feu brûle la terre. Tout ce que je touche prend feu. K. Cwiklinski, Malgortaza sur le vitrail / Je n’ai que toi. Tu es la seule qui reste de feu ton père. T. Loubichi, Noces de lune 1998 / Qui croit en Freud a moins le feu aux fesses qu’au porte-feuille. Dr Charlusse, La Psy sans peur et sans proches // «Le feu» G. d’Annunzio ; H. Barbusse ; «Feu du soir » Ath. Fet ; «Tous les feux, le feu» J. Cortazar ; «Les feux de la Saint-Jean» R. Allard ; «Feu de joie» Louis Aragon ; «Le feu à sa vie» J.R. Huguenin ; «Feux» Marguerite Yourcenar ; «Le feu et les mots» A. al Bayati ; «Feux de camp» M. Ragon ; «Feu, beau feu» M. Dib ; «Le feu du ciel » J. Pirol ; «Le feu qui dort» Mario Dionisio ; «Feu de tout bois», «Feu de roues» Suzanne Allen ; «Feux et lieux» M. Baglin ; «Le feu sous la peau» P. Goldman 2006

Bx-A: «Le feu» G. Arcimboldo 1566 / «Le feu de joie» P. Gauguin 1895 / «Feu F» Y. Klein 61 / «Sous le feu» Alechinsky 67 / «Le feu du ciel» M. Hernandez 66;